Torna al mese di Settembre 2008

5.09.2008

DULINVIE08 - Percorsi di cultura plurale in Friuli

"In onòr, in favòr..." di Giorgio Ferigo.


Udinestate 2008 - 5 e 6 Settembre

A Udine, il 5 e il 6 Settembre si svolgerà DILUNVIE08-Percorsi di cultura plurale in Friuli "In onòr, in favòr..." di Giorgio Ferigo "...un ch'al s'inventava il furlan scrit man man ch'a lu scriveva", evento che seguirà il seguente programma:

Venerdì 5 Settembre ore 18.00 - Corte di Palazzo Morpurgo, via Savorgnana 12

INTORNO AL TRADURRE

Tavola rotonda con Cristina Cescutti, Laila Del Fabbro, Gian Paolo Gri, Rienzo Pellegrini, Luigi Reitani, Piera Rizzolatti, Silvana Schiavi Fachin, Monica Tallone, Francesca Valente.

Sabato 6 Settembre

- ore 18.00

Corte di Palazzo Morpurgo, via Savorgnana 12

BABARUT ELEFANTUT

"Historie de Barbar" e "Ma mère l'oye" nella versione friulana di Giorgio Ferigo con Cristina Cescutti, Valter Colle, Gian Paolo Gri, Francesca Valente.

- ore 21.00

Teatro Palamostre, Piazza Paolo Diacono

Concerto per Giorgio Ferigo:

BABARUT ELEFANTUT

Fiaba di Jean De Brunhoff, musica di Francis Poulenc, versione friulana di Giorgio Ferigo, disegni di Giuseppe Dell'Aquila, al pianoforte Francesca Valente, voce recitante di Riccardo Maranzana.

PIERINO E IL LOF

Musica di Sergej Prokf'ev, versione friulana di Giorgio Ferigo, Mikrokosmos -Insieme Strumentale Italiano- diretto da Daniele Zanettovich, voce recitante di Riccardo Maranzana.